Jasmin und Nina werden beim Wandern auf den Färöer von Schafen und einem Fernsehteam verfolgt, sitzen an unwirtlichen Orten fest und rasten in einem Kreisverkehr aus.
Nina und Jasmin wandeln in Las Palmas auf den Spuren von Agatha Christie, begegnen traditionellen Sportgeräten und weltbesten Käsesorten, bevor sie die Sinnhaftigkeit einer Höhlenbehausung erörtern.
Nina und Jasmin landen ohne Gepäck auf den Färöer und lernen im Saunaclub die Stadtprominenz kennen. Außerdem treffen sie einen gruseligen Fisch und managen den Sound eines lokalen Superstars.
Jasmin und Nina beobachten, wie das monegassische Fürstentum auf teilweise recht menschenunwürdige Art aufgehübscht wird.
Nina und Jasmin erörtern Nichterlebnisse in Los Angeles sowie die Flirtbereitschaft von Rettungsschwimmern und feiern Ninas 5 Minuten Ruhm.
Nina und Jasmin besuchen bedrohte Stadtviertel, schmausen wie die Götter und beobachten traditionelle Gepflogenheiten.
Jasmin begegnet auf La Réunion Schildkröten, Vulkanen und einem Zyklon. Währenddessen gönnt sie sich Pina Colada aus dem Thermomix.
